Unfortunately, POP3 mail only comes with the features you have in Outlook. It doesn’t have any special capabilities.